千篇一律与千变万化，是每个人对于城市规划和建筑设计的直观印象。在中国，传统建筑是素有艺术精神的典范，而现代城市规划则是更加注重实用和经济效益。然而，这两者的区别并不仅是表面上的简单反差，而是涉及深刻的文化认同和思维方式的差异。
从两者的规律性差异来看，传统建筑系统注重相对稳定和一致的空间构成和人文意义，这些一致性与中国文化中的重视共同体和统一的文化精神形成了契合。相反，现代城市规划更强调弹性和变化，希望空间能够适应不同的需求和时代的变化。这种变化性则呼应了现代社会中革新、多样化和个人化的文化精神。
在实践中，现代城市规划注重实用性和效益，往往忽略了对人文环境和历史文化的尊重，导致出现了一些极端的建筑和城市规划。而传统建筑则更加注重人文意义和历史文化，但有时也表现出了僵化和陈旧的趋势。
因此，我们应该在两者之间寻求平衡和融合。传统建筑和文化是中华文明的重要组成部分，应该得到保护和传承；而现代城市规划则是顺应时代发展和人口增加的必然产物，应该更加注重环境保护和人民生活质量。
