小鬼,是翻译自英语中的Ghost一词,后因朴树歌曲《平凡之路》中一句歌词“每一个人都有一段不为人知的旅程,你走你的小路我走我的小鬼,说不定会在某个地方重逢”,也引起了广泛的关注。
后来,“小鬼”逐渐演化为网络用语,常用于形容意外或者出人意料的情况,表示惊讶或疑惑。例如,“我今天去上课,结果发现考试取消了,小鬼了!”或者“明明以前不怎么会做菜,今天突然做了一个超级好吃的菜,感觉自己突然之间变成了大厨,简直小鬼了!”
除了这种情境用法外,“小鬼”还有一种褒义用法,用来形容某个领域中的行家或高手。例如,“IT领域的小鬼都知道这个技术非常棒!”