遛狗在很多人的生活中都是一种日常活动,这对于爱狗人士来说,遛狗不仅可以消耗狗狗的体力,还可以增进人与狗狗的感情。但对于一些英语小白,或者在国外生活的中国人来说,如何用英文表达“遛狗”就成为了一种语言难题。
事实上,在英文中,表达遛狗的动作,可以用一个词walking来表述。但是由于狗狗在英文中同时也有dog的含义,因此walking dog便成了英语中表达遛狗的惯用表达形式。除此之外,walking the dog也是一种常用的表达方式,意思是“带着狗狗去散步”。对于更加正式的场合,我们也可以用一些更加高雅的表达方式,比如take the dog for a walk,这种表达方式也更加符合英语中使用情况。